■ 鰾膠(にべ)も無・い
2009.7.9
愛想がない。取り付く島もない。「―・い態度」「―・く断られる」
[ 大辞泉 提供：JapanKnowledge ]
ニベとはニベ科の魚の名前で、この魚の浮き袋から膠（ニカワ）が作られ、これもニベと呼ばれます。
膠は粘りが強く、いろいろなものに昔から接着剤として使われてきました。
ニベがないと粘り気がないので、これから愛嬌もない、冷たい、という意味で「ニベもない」というようになりました。