■ ぐっすり
2007.10.26
「ぐっすり眠る」の「ぐっすり」は「good sleep 」が語源だと言う説が多いようですが、どうも怪しいようです。
まだ鎖国で日本に英語が入っていない時代の本に「ぐっすり」という言葉が出てきますので、good sleep はどこかのダジャレ屋がいいふらして楽しんでいたのではないのでしょうか。
今頃ほくそえんでいるでしょう。